Derbypleite zum Abschluss

FUSSBALL DRITTE LIGA: FC Carl Zeiss Jena – FC Rot-Weiß Erfurt  1:0
 
Jena. (17.Dez.11/ liX) So kann’s gehen, nach vier Auswärtssiegen in Folge verlor Drittligist FC Rot-Weiß ausgerechnet das Thüringenderby der 3. Liga beim Erzrivalen in Jena und geht mit zwei Niederlage in Serie in die Winterpause. Jena schöpft mit dem Dreier neue Hoffnung im Kampf um den Klassenerhalt, gab den letzten Tabellenplatz an die Amateure von Werder Bremen ab. Den goldenen Treffer vor 9315 Zuschauern im Jenaer Abbe Sportfeld besorgte Hähnge aus zehn Metern in der Schlussminute. Vorher scheiterte Reichwein (84.) mit der besten Möglichkeit der Erfurter an Berbig und Drexler sah in der 73. Minute nach einer Tätlichkeit an Ullmann die rote Karte. „Ein verdienter Sieg für Carl Zeiss Jena. Jena hat mehr investiert als wir und die besseren und größeren Möglichkeiten gehabt, ein Tor zu erzielen. Wir haben uns dann selbst dezimiert durch die Rote Karte und ein dummes Gegentor in der Schlussphase bekommen. Wir konnten nicht an die letzten guten Auswärtsauftritte anknüpfen“, hatte Erfurts Coach Stefan Emmerling das Spiel gesehen.
 
Schiedsrichter: Florian Meyer (Burgdorf).
Zuschauer: 9315 (Ernst Abbe Sportfeld).
Tor: 1:0 Hänge (90.)
FC Rot-Weiß: Sponsel – Weidlich, Bertram, Oumari, Rauw (90. Rahn), Pfingsten-Reddig (79. Möhwald), Zedi, Manno, Drexler (73. RK), Reichwein, Morabit (68. Ströhl).
Carl Zeiss Jena: Berbig – Ullmann, Kai-Fabian Schulz, Voigt, Miatke, Landeka (75. Jovanovic), Ralf Schmidt (83. Siefkes), Eckardt (90. Krause), Simak, Hähnge, Pichinot.